[lang name="Russian"]предохранительный пружинный клапан — pop safety valve
[lang name="Russian"]предохранительный рычажный клапан — lever safety valve
[lang name="Russian"]предохранительный спускной клапан — safety bleeder valve
[lang name="Russian"]предохранительный клапан с грузом — deadweight safety valve
Русско-английский научный словарь.
нагрузка на предохранительном клапане — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety weight … Справочник технического переводчика
СТ ЦКБА 011-2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология СТ ЦКБА 011 2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения: 2.29 авария Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или выбросы опасных веществ.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
